비투비 모먼트 BTOB Moments

프니의 다양한 머리스타일

Peniel's various hairstyles

맞춤형 두피 마사지. 그리고 오늘 프니가 머리 내리기로 했다.

Personalized scalp massage. Also today Peniel decided to let his hair down, even though yesterday he had it up.

리막 문자 차이점

Leader's text vs Maknae's text

떡볶이 먹으면서 성재가 은광 솔로 가수였으면 어쩔뻔했냐고 한다. 은광은 상상하기도 싫어한다. 그리고 추석 때 보낸 문자 읽는다. 리더의 문자는 막내의 문자보다 한 네 배 더 길다.

While eating ddeokbokki, Sungjae says that it's really good Eunkwang joined BTOB, it would have been terrible if he'd ended up a soloist. Eunkwang says he doesn't even want to imagine it. They compare texts sent to each other during Chuseok, a Korean holiday. The leader's text is like four times as long as the maknae's.

얼굴 예쁜 창섭, 꽃가루 먹는 은광

Changsub's pretty face, Eunkwang swallows confetti

사전 녹화 모니터한다. 창섭은 의상이 예쁘다고 한다. 그래서 현식은 창섭이 형이 예쁘다고 한다. 믿기 어려운 식 칭찬. 은광은 아직 꽃가루 먹으니까 혼난다.

After the pre-recording, they monitor their performance. Changsub says their outfits look nice. So Hyunsik says Changsub's face looks nice. (Changsub doesn't quite believe him at first.) Eunkwang is still accidentally swallowing confetti. So he gets scolded.

한안누부어노

Rap Impossible

한 명이 시작하면 동생도 따라 시작하고 형아도 뭔 발음인지 모르겠지만 함꼐 따라 부릅니다.

When someone in BTOB starts rapping, they all start rapping.

샐러드 먹는 창섭

Changsub eats salad

창섭은 다시 살 빼갰다고 한다.

Changsub vows to lose weight again.

날아라 슈퍼 프니

Fly, Super Peniel!

엠카 신바람 무대에서 비투비는 열심히 뛰지만 뛰는 비투비 위에 나는 프니가 있다.

Extended version of the ending of the M Countdown "Blowin' Up" performance, with Peniel almost flying at the end.

형아가 누구야

Who is "hyung-ah"

귀여운 리더가 본인을 "형아"라고 부른다. 근데 성재한테 그런 호칭 안 통한다.

Eunkwang tries to be cute and refer to himself as "hyung-ah". But this does not work with Sungjae.

나나나나 냄새를 맡으면

Nanana lyric change

컬투소를 위한 나나나 라이브 연습하는 성재와 창섭. 근데 성재는 새로운 가사 작사한다.

Sungjae and Changsub are practicing a bit of Nanana for a live performance on Cultwo Show later. But Sungjae changes the lyrics a bit.

엠카 VCR 촬영 비하인드 (직쏘)

M Countdown skit filming behind (Jigsaw)

창섭은 자전거 타는 직쏘. 은광 퇴장하고 육잔소리 시작함. (동선이 마음에 안 들었음.) 묶여있는 나머지 멤버들 하나 둘 하나 둘 다 같이 걸어간다. 프니는 어느새 탈출했다. (더워서) VCR에서도 폭풍 콩트 연기를 뽐낸 7인조였다.

Changsub does a Jigsaw parody on a bicycle. When Eunkwang exits his part of the scene, Sungjae starts nagging and complaining that the way he did it wasn't good. The other members are tied together, so they start slowly moving along saying "1! 2! 1! 2!" Somehow Peniel has escaped. Everybody gets really into the acting for the skit.

'그리워하다' 응원 잘하는 멜로디

Melodies do the Missing You fanchant well

첫방에서 그리워하다 응원 너무 잘해서 현식 칭찬한다. 응원법 잘 만들었대.

Melodies are doing the Missing You fanchant so well at the first show that Hyunsik compliments them. He says he and Minhyuk did a good job making the fanchant.

기승전 은광의 손은 나비

Eunkwang's hands are like butterflies

음방 모니터함. 은광은 표정이 슬프나 손이 나비 같음.

They review their performance on a music program. Eunkwang's expression is very sad but his hands look like butterflies.

즉석 작곡하는 은광

Eunkwang composes a song on the spot

광식이 목 풀다가 은광의 즉석 작곡.

While Eunkwang and Hyunsik are warming up their voices, Eunkwang starts improvising a song.