top of page
비투비 모먼트 BTOB Moments
창섭은 성재한테 엘레레레레 약올린다. 성재가 그러다 어머님한테 전화가 올 거라고 한다. 돌아오는 창섭의 어머님 썰: 일본 콘서트 때 오셨는데 창섭이 많이 살 졌다고 그러셨다. 그리고 창섭이 돼지라고. 성재는 그렇게 안 좋은 말 해주는 사람이 가까운 사람이라고 한다. 그건 성재가 항상 창섭한테 안 좋은 말을 하는 이유다.
Changsub is annoying Sungjae. Sungjae tells him if he acts like that he's going to get a call from his mom. So Changsub tells another mom story. At the Japan concert, his mom came and as soon as she saw him, she told him he'd gained a lot of weight. Then when Sungjae's mom said that Changsub looked good, that he used to be too skinny, Changsub said "no, I'm such a pig now." And his mom agreed with him.
뿌팟풍커리(태국 음식)으로 절대음감 한다. 식 실패. 성재도 되게 햇갈려서 실패. 창섭은 재미 없게 한다. 은광은 역시 동생들의 활력소.
BTOB tries doing a tongue twister with a hard-to-pronounce Thai food. Hyunsik fails. Sungjae gets confused and fails, too. Changsub does it but they say he's no fun. Eunkwang of course is the one to entertain his dongsaengs the most.
창섭의 운동 기구로 물구나무를 잘 서나 대결. 성재는 거의 성공하는데 결국 인사한다. 은광은 담 옴. 창섭은 새해 인사 미리 한다. 성재는 다시 도전하고 거의 성공하는데 성공한 뒤 역대급 당당 포스 풍기던 막내에게 잠시 인간미 넘치는 생리 현상이 찾아왔답니다.
They try using Changsub's exercise equipment to see who is better at doing a handstand. Sungjae almost succeeds. Eunkwang fails. Changsub ends up doing his New Year's greeting in advance (a floor bow). Sungjae almost succeeds again.
bottom of page