육성재

Yook Sungjae

육잘또, 육태공, 뎨뎨, 식스 캐쉬, 사막여우, 육골라스

깜.짝.아. 성재 너무 무.섭.다.

Oh no. Sungjae is so scary.

팔씨름 2017

Arm Wrestling 2017

돌아온 팔씨름 타임. 성재 역시 승. (아아아아아아 하면서)

It's time for arm wrestling again. Sungjae wins again (while shouting).

이마

At The End -> Forehead

창섭은 At The End 일본어 버전 연습한다. 가사에 "이마"(지금)이라는 단어가 나올 때 성재 앞머리를 까고 이마 보여준다.

Changsub practices singing the Japanese version of At The End. One of the lyrics has the Japanese word "ima" (now), so Sungjae shows off his "ima" (Korean word for forehead.)

은광 웃는 거 또 흉내낸다

Imitating Eunkwang laughing again

은광의 웃는 모습 성내 또 흉내 낸다. (은광은 프니한테 노래 가르치고 있음) 프니도 함. 은광 엄청 좋아한다.

Sungjae imitates what it looks like when Eunkwang laughs again. (Eunkwang is giving Peniel a singing lesson.) Peniel joins in. Eunkwang likes it when other people imitate him.

5명 송 파티

Five person song party

비투비 송 파티.

BTOB song party.

은광 웃는 거 흉내낸다

Imitating Eunkwang laughing

은광 웃는 모습 흉내낸다. 성재가 먼저하고 은광도 하고 창섭도 하지만 창섭 할 때 성재가 그만하라고 한다.

Imitating what it looks like when Eunkwang laughs. Sungjae starts off, and then Eunkwang imitates that, and then Changsub joins in, but then Sungjae tells him to stop.

비투비 과외 선생님들

BTOB are tutors

비투비 서로 과외 거래한다. 현식은 보컬 + 개그 담당. 성재랑 프니는 서로 언어 가르쳐 줄 건데 성재는 영어 담당이고 프니는 중국어 알려 줌. 창섭은 해 줄 거 없으니까 그냥 돈으로 해야 됨.

BTOB offers to tutor each other. Hyunsik is in charge of vocal and being funny. Peniel and Sungjae are going to teach each other languages; Sungjae will teach English, and Peniel will teach Chinese. Changsub asks if he can teach something to or do something for Hyunsik in exchange for the comedy lessons, but Hyunsik says he's got nothing.

창섭 안 웃긴다는 문제 진짜 어떡하냐

How do you solve a problem like Changsub not being funny

심각한 창섭 안 웃긴다는 문제에 대해 비투비 회의한다. 욕심이 과하면 안 된대. 역시 초딩라인의 싸움.

BTOB discusses what to do about the serious problem of Changsub not being funny enough. Apparently he shouldn't try too hard. Sungjae is particularly hard on him.

육잘또와 마네킹, 옷걸이

Sungjae, Mannequin, Hanger

성재 또 이상한 거 할 거 없나 심각히 고민한다. 마네킹과 놀다가 자기 머리를 콩! 옷걸이 성재도 나타남.

Sungjae is bored and wondering if there isn't anything strange he could do. While swinging a mannequin, he hits himself in the head. Then he hangs himself up with a clothes hanger.

창섭과 성재 노래 대결

Changsub Sungjae Song Battle

창섭과 성재의 시끄러운 노래 대결 ft. 리더님의 다래끼.

Changsub and Sungjae battle it out with songs. (Ft. Eunkwang looking at his eyes)